A cargo de:
Adaptación:
- f. Acción y efecto de adaptar y adaptarse.
Adaptar: - tr. Acomodar, ajustar algo a otra cosa.
- tr. Hacer que un objeto o mecanismo desempeñe funciones distintas a aquellas para las que fue construido.
- tr. Modificar una obra científica, literaria, musical, etc., para que pueda difundirse entre público distinto de aquel al cual iba destinada o darle una forma diferente de la original.
- prnl. Dicho de una persona: Acomodarse, avenirse a diversas circunstancias, condiciones, etc.
- prnl. Biol. Dicho de un ser vivo: Acomodarse a las condiciones de su entorno.
Cuerpo:
- m. Aquello que tiene extensión limitada, perceptible por los sentidos.
- m. Conjunto de los sistemas orgánicos que constituyen un ser vivo.
[…] - m. Cadáver.
- m. Conjunto de personas que forman un pueblo, una república, una comunidad o una asociación.
Nadia Granados es unx de las artistas más destacadxs dentro de la escena del performance activista latinoamericano. Su práctica artística cuestiona las estrategias de manipulación que existen detrás de los distintos sistemas de representación que circulan por los mass media, haciendo una crítica directa a estas estructuras de poder simbólico mediante música, performances y recursos audiovisuales.
Ganadore del premio XI Luis Caballero en 2022, el premio a las artes visuales más importante en Colombia. Premio Ken Burns Award for Best of the Festival, en el Ann Arbor Film festival, 2019. Premio Corto Experimental en el Athens International Film and Video Festival. Athens-Ohio, USA.
Sus cortos de video experimental han sido seleccionados tres veces para Oberhausen, en la versión 63 recibió una mención de honor de la competencia internacional, 2015. Premio 3ª Bienal de Artes Visuales Bogotá, 2013. Franklin Furnace Fund 2013 para realizar una performance en la ciudad de Nueva York. Su obra hace parte de la colección del Museo de Arte del Banco de la República de Colombia y de la Fundación Gilberto Álzate Avendaño.
Demonia Yeguaza artista del movimiento. Fundadora de House of Yeguazas, casa de la escena ballroom colombiana y colectivo de artistas y activistas transdiciplinarixs. Está interesada en trabajar el cuerpo y el movimiento desde una experiencia de genero y diversidad sexual; busca crear espacios y atmósferas, en las que se reflexione sobre los distintos tránsitos de lxs cuerpas subversivas y sobre el placer de moverse radicalmente.
Su cuerpx, entendida como su territorio, materia prima y lugar de experiencias, la lleva a pensarse como un sujeto político, como un espacio para crear conocimiento y vivir experiencias únicas que le permitan entender las maneras en las que puede habitar la sociedad consumida por el capitalismo.
El voguin y el mariconeo son herramientas que usa para pensar en movimientos subversivos, bailarines insurgentes y rebeldía social.
“Arte para el fin de la historia: Aliens, crypto y baños secos” es posible gracias al apoyo de la Beca de programación en artes plásticas y visuales Red Galería Santa Fe, categoría programación continua.